Chine : la télévision d’État CCTV suspend la diffusion des matchs de Kylian Mbappé après une controverse
Sanction audiovisuelle d’une ampleur inédite sur le premier marché asiatique : le groupe audiovisuel public chinois China Media Group (CMG) a décidé de suspendre la retransmission des rencontres auxquelles participe Kylian Mbappé. Cette déprogrammation sur la chaîne d’État CCTV fait suite aux propos de l’attaquant du Real Madrid concernant un mème parodiant Mao Zedong.
Une déprogrammation ciblée sur le capitaine des Bleus et par conséquet du Real
Détenteur exclusif des droits de retransmission de LaLiga sur le territoire chinois, le groupe public CMG a acté une mesure de rétorsion directe à l’antenne. La chaîne d’État CCTV ne diffusera plus les matchs auxquels prend part Kylian Mbappé.
Cette décision restrictive s’applique de manière sélective : la mesure cible exclusivement l’attaquant tricolore et n’impacte pas le reste du championnat espagnol. Les rencontres des autres formations de LaLiga continuent d’être proposées normalement aux téléspectateurs chinois.
[ BOYCOTT AUDIOVISUEL CHINOIS (CMG / CCTV) ]
│
┌─────────────────────────────────┴─────────────────────────────────┐
▼ ▼
[ MATCHS AVEC KYLIAN MBAPPÉ ] [ AUTRES MATCHS DE LALIGA ]
• Déprogrammation immédiate sur CCTV • Maintien intégral de la diffusion
• Suspension des flux de retransmission • Couverture télévisuelle inchangée
• Sanction individuelle ciblée • Absence de restriction pour les autres clubs
LaLiga diffusion Chine Mbappé : une onde de choc audiovisuelle et commerciale
Cette mise à l’écart des écrans chinois fait suite à une déclaration du joueur lors d’une interview, où il expliquait s’amuser d’un mème le représentant sous les traits d’un « Mao Zedong ». Le montage superposant son visage à celui de Mao Zedong entre directement en contradiction avec la législation locale relative à la protection des figures historiques du Parti communiste chinois (PCC).
En parallèle de cette suspension d’antenne, la pression s’est immédiatement répercutée sur le volet publicitaire. Les marques Dongpeng Beverage (Bu Shui La), Mengniu et Milkground ont annoncé sur Weibo la fin de leur collaboration commerciale avec le joueur du Real Madrid, invoquant le respect des sentiments nationaux.
Une vigilance accrue sur les retransmissions du football espagnol en Asie
L’arrêt des retransmissions ciblées sur CCTV s’inscrit dans un contexte de sensibilité diplomatique renforcée pour les diffuseurs et institutions du football espagnol sur le marché asiatique :
- Septembre : Prises de position des médias publics suite à un message du Real Madrid associant le Népal et le Tibet.
- Avril : Clarification officielle du FC Barcelone après l’affichage du drapeau taïwanais sur un canal de sa formation.
- Février : Message de rectification diffusé sur le réseau Weibo au nom du défenseur Dean Huijsen.
FICHE DISPOSITIF AUDIOVISUEL (CHINE)
- Diffuseur officiel : China Media Group (CMG) / CCTV
- Mesure adoptée : Suspension de la diffusion des matchs avec Kylian Mbappé
- Périmètre : Restriction ciblée sur le joueur (maintien du reste de LaLiga)
- Contexte : Controverse liée à la satire d’une figure historique locale
Par : Abderrahman Ichi
